top of page

時間的軌跡
2022 
water tubes / embroidery / weave
phytooo:  chihua, yahan, iris

獵島計畫 Hunter Island Plan
Shopping Design 2022 Taiwan Design Best100 年度概念展演活動

我們被這座島嶼孕育保護,透過創作對島嶼元素的解構、變形,

打破對大自然理所當然的思維,用好奇的想像,賦予一個魔幻新奇的視野。

​-

藍眼淚又被稱作 Milky Sea Effect,是無數夜光蟲受力發光而成的,像遙遠星空中的星子一閃一閃,如同海波翻轉到天際間。


在這次的作品裡,取藍眼淚聚集無數微小夜光蟲之光的意象,類比遙遠銀河的星空,並以船隻在海面畫出來的船痕紋路作為表現形式;一方面呼應馬祖島間強烈仰賴船隻通勤,一方面船蕩開的波是開始向前探索的證明,唯有探詢才有理解的可能。

田野調查

田野調查:如何在沒有藍眼淚的冬天尋找?

① 本島上的研究者

location:  基隆海洋大學

date:        2021.12.02

如果說在馬祖是遠遠用岩石與海,想像藍眼淚澎湃拍起的浪花;那在海洋大學蔣國平教授實驗室這裡,感受到的便是微觀地以單薄細微的個體串連藍光下的美麗。

 

一抵達研究室,便被教授招呼去看看顯微鏡下的夜光蟲,鏡下的視野有如古老植物插畫般的色調,細胞的動態是光靠資料收集無法看到的。

藍眼淚具體來說是由一種異營性渦鞭毛藻 (Noctiluca scintillans) 大量群聚形成的現象,這種生物常被暱稱為夜光蟲,大小約如微塵 (400 - 1000 μm) 而肉眼可視。

 

它們主要靠觸手覓食,通常會在來自中國閩江地區陸源性營養鹽被沖刷入海時大量增生,只要溫度與環境適宜,夜光蟲便能一次次分裂增生。

 

夜光蟲平時會在細胞表面上累積發光酵素,在遭受外力時產生化學作用,進而發出生物冷光,目的未知,但絢爛的藍深深吸引人類目光。

 

它們的光是非常短暫的,每次激發的光亮並不足一秒,並且像是每個大招都需要蓄力一樣,下次發光還得待酵素重新合成才行,也就是說在岸邊看到一整片的藍眼淚,其實是無數的個體接力發光而成,踏出的每一步浪,都必須是不同細胞合力,才能有一朵朵漣漪。

 

這一切都是去拜訪才能理解的事。

Screenshot 2024-04-17 at 20.54.37.png

② 馬祖上沒有藍眼淚

location:            台灣 >> 馬祖南竿 >> 馬祖東莒

special thanks:  大埔 plus、不廢跨村實驗室

date:                  2021.11.21 - 2021.11.26

好久沒有飛行行程,前往馬祖的路上簡直是場夢,像是乘坐在天空中的高鐵,同行的有:從容托運一大袋現烤披薩的在地人,以及交流講古的銀髮旅行團,而窗外是一片片的雲,雲下有漸近的海波與越來越清晰的島嶼。

馬祖的島間交通以船隻為主,一旦海象不佳便會取消。
這裡的生活與自然的連結比在都市深切太多,有的路得在潮退去後才能過,漲退潮是大事,風是大事,自然的一切都不是小事。

馬祖不例外也有漂流垃圾的問題。

 

海灘上有大量被沖上岸的廢棄漁網、玻璃碎片、塑膠垃圾,在浪擊之下大多褪去尖角蛻變成新的型態:廢棄窗框腐鏽如珊瑚樣貌,廢電池也被刷到剩下透明塑膠軟殼與中央的碳芯。

 

漂流物更有特定的產季時間:幾月時多的是竹材,而木料什麼的又會在幾月最多,季風挾著浪把不屬於當地的「物產」一波一波打上來,而這些日積月累的卻必須得運回台灣才能處理。

Screenshot 2024-04-17 at 20.54.32.png

夜光蟲平時會在細胞表面上累積發光酵素,在遭受外力時產生化學作用,進而發出生物冷光,目的未知,但絢爛的藍深深吸引人類目光。它們的光是非常短暫的,每次激發的光亮不足一秒,像每個大招都需要蓄力一樣,下次發光還得待酵素重新合成才行,在岸邊看到一整片的藍眼淚,其實是無數的個體接力發光而成,踏出的每一步浪,都必須是不同細胞合力,才能有一朵朵漣漪。

船痕是一直存在的卻容易習以為常,靜止瞬間才能看到結構的美;藍眼淚的光亮是一瞬即逝,但在知覺轉譯之下卻像是綿延不斷的面。

 

蕩開的波是開始向前探索的證明,唯有探詢才有理解的可能,而受力發光的夜光蟲,也正是這些行動的顯影劑。

獵島計畫
Shopping Design 2022 Taiwan Design Best100 年度概念展演活動
 
策劃團隊:孩在 / 林心恬
共同參與創作者:臍加厝手路金工、今晚我是手、鐵鏽物件、仰角35度、爿爿花、鄒曉葦、歐陽慈、魏少君、和平製品、ZI AI Studio自愛、tigermilk、miki wei、phytooo
作品照片:高啟順、劉秝緁



HUNTER ISLAND PLAN
Shopping Design 's 2022 Taiwan Design Best100:  Event & Exhibition of the year

Curators: Hi!Kidult / LIN HSIN-TIEN
Artists: innie+outie, iamhandtonight, Rusted Objects, 35 elevation studio, pan pan hua, 
Hsiao Wei Tsou, Tsu Ou-yang, June June, Paixpro, ZI AI Studio, tigermilk, miki wei, phytooo
Works photo by:  Chi-Shun Kao, Li-Chieh Liu

© 2024 by LIN CHIHUA

  • Facebook
  • Instagram
bottom of page